: : : Thailand Pavilion : The World Exposition Shanghai China 2010 : : :

ผู้แต่งทำนองเพลงประจำอาคารศาลาไทย	นิติพงษ์ ห่อนาค
ผู้ประพันธ์เนื้อร้องเพลงประจำอาคารศาลาไทย ฉบับภาษาไทย	เรืองฤทธิ์ เอกะหิตานนท์
ผู้ประพันธ์เนื้อร้องเพลงประจำอาคารศาลาไทย ฉบับภาษาจีน	Ocean Butterflies International Pte Ltd (The Leading Independent Music Powerhouse in Asia)
แนวคิดของเพลง คือ “Color of Thainess” หรือ “สีสันของความเป็นไทย” ซึ่งแสดงถึงวิถีชีวิตของคนไทย ที่มีความเรียบง่าย มีความสนุก มีทั้งความสุขกายและใจ โดยนําเสนอเป็นแนวเพลงร่วมสมัย และสื่อถึงความเป็นไทยด้วยการใช้เครื่องดนตรีไทยมาใช้ในการบรรเลงประกอบ

เนื้อเพลงประจำอาคารศาลาไทย ฉบับภาษาไทย

ชื่อเพลง: “สวัสดี NiHao (หนีห่าว)”

สวัสดีหนีห่าวเราพี่น้องกัน จีนและไทยรักกันเนิ่นนาน
ร่วมเติมเต็มความสุขความสำราญ อยากชวนเธอไปเที่ยว World Expo

ทุก ๆ ก้าวที่เดิน บนดินที่ให้กำเนิด ภูมิใจที่ได้เกิดถิ่นนี้
แดนดินถิ่นอารยะ เป็นเอกลักษณ์วิถี มีวัฒนธรรมล้ำค่า

ทุก ๆ ที่ ที่ไป ภูมิใจนี่บ้านเราเอง เหนือจรดใต้ครื้นเครงสุขใจ
บ้านแห่งความเอื้อเฟื้อ มากกว่าที่ไหนๆ เราคนไทยมีรักให้กัน

ด้วยความพอเพียง ได้เลี้ยงตัวเอง
คุณค่าความสุขที่แสนยิ่งใหญ่
จากน้ำพระทัย ของพระองค์ (ขอพระองค์) ทรงพระเจริญ

สวัสดีหนีห่าวเราพี่น้องกัน   จีนและไทยรักกันเนิ่นนาน
ร่วมเติมต็มความสุขความสำราญ   อยากชวนเธอไปเที่ยวWorld Expo
วันชื่นและคืนสุขด้วยคำว่าไทย    เราต้องเอาไปอวดด้วยกัน
บอกให้โลกได้รู้เรายืนยัน      ในหัวใจของไทยทุกคน
รักเมืองไทย